96出国任务(2/2)

投票推荐 加入书签 留言反馈

【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】

/>
    吴所长一挥手,道:“这次采购团计划七月中旬出发,你会作为翻译随行,过后会有一个象征性的筛选。

    有关出国的一切手续,所里会帮你办好,其他细节会有人跟你对接。你还有将近两个月的时间准备。。。。。。”

    ***

    两个月的时间说多不多。

    燕九如从107所出来,直奔最大的新华书店。

    他在书店里找了半天,只找到一本《简明汉德词典》。

    燕九如不得不赶回学校,去燕大图书馆查找,最后找到一本古旧的民国出版的《汉德词典》。

    至于说技术方面的德语词典完全空白。

    一连好多天,燕九如一有空就去找友谊商店看进口产品,试图寻找到产品说明书中德对照版。

    “怎么进口产品都没有中文说明书?”

    陈茵也关注到他又接了任务,最近疯狂补德语,便道:“别说德语的,连英文的说明书也极少有中文翻译的。”

    大运动前的一些进口产品大多会有中文翻译的说明贴在产品上面,大运动开始后谁还敢接触英文?!进口产品就更别提了。

    没想到,吴所长倒是让小张给他送来两本德语技术词典和杂志。

    小张悄声道:“费老劲了,从香港搞来的。”

    此外,所里还特地找了一名德语方面的老教授,单独给他辅导技术方面的德语,这下燕九如轻松多了。

    ***

    语言上有了底,燕九如抽空回所里准备必要的出行‘物资’。

    各种符?得多准备一些。

    有些东西欧美的海关有技术封锁,有钱买了也过不了海关。

    这时候纳物符就很好用。

    隐身符也是必须的,万一用到呢?

    时间在忙碌的准备中匆匆而过,待上学期期末考试结束,燕九如如愿通过了采购团的随行翻译选拔,拿到了他的出国护照。

    ***

    七月中旬,燕九如等一行采购团人员十余人踏上出国的旅程。

    也是到此时,燕九如才知道,他们出国之严格,连每个人多少外汇都是国家定额的。

    好在他纳物符里有所里特批的,不然,想想20块钱能买啥?

    庆幸的是,今年六月份国航开通了从燕城到法兰克福的航班,不然他们还得绕道才行。

    他们的航班上午11点起飞,13个小时后降落在法兰克福机场。

    飞行的时间不算太长,而且,采购团里一半人都是第一次坐飞机,光顾得兴奋和新鲜了,累人啥的已经不觉得了。

    采购团一行人一出来就见到有我国大使馆的人举着牌子接机。

    在满目又高又壮的外国人中,我们的人显得明显有些纤瘦,一眼就看出来了。

    带团的领导林茂盛明显认识接机的工作人员,他挥舞着手臂,兴奋地喊道:“高大姐!”

    高大姐和另外两名工作人员热情地迎上来,跟大家握手:“大家一路辛苦了!”

    “不辛苦,不辛苦!”

    大家呲牙笑着,巴不得这种辛苦再多来点儿。

    ***

    他们出国行李带的不多,都提在手上,高大姐问过后直接带着大家去乘车。

    大使馆安排的是一辆中巴。

    去乘车的路上,大家惊讶地发现外面的天居然还亮着。

    “咦,这里还没黑天啊!”第一次体会到时差,感觉还挺奇特的。

章节目录